In the pharmaceutical world, the need for multimodal data has increased drastically, partly by the enablement of AI. How can we avoid the pitfalls and meet the expectations from both sides: flexibility for the researchers and robust datasets without major management burden for the engineers? Orion shares best practices and lessons learned.